0
0

25.03.2019 09:16

Почему бюстгальтер называют лифчиком?

Почему бюстгальтер называют лифчиком?

В быту мы часто используем эти два слова как равнозначные. Женский бюстгальтер и женский лифчик настолько укоренились в наш лексикон, что разница между ними попросту стерлась. И, пожалуй, немногие из нас знают, что на самом деле они обозначают не совсем одно и то же самое.

Вот Вы знали? Нет? Та ладно, для меня это тоже стало совсем недавним открытием. Поэтому было принято решение рассказать об этом и вам. Мало ли, вдруг в жизни пригодится. Так что не будем терять время и перейдем к сути.

Что такое бюстгальтер?

Бюстгальтер - это и есть бюстгальтер. Просто и доступно, не так ли? Ладно, бюстгальтер - это собственно и есть известное нам всем изобретение, задача которого поддерживать, фиксировать и закрывать женскую грудь.

Само слово "бюстгальтер" происходит из немецкого языка и составлено из двух слов "buste" (на рус. - грудь) и "halter" (на рус. - держатель). Таким образом, название наилучшим образом отображает суть этого элемента женского гардероба.

Кстати, обратите внимание на подчеркивание - это элемент именно женского гардероба (это важно).

Если откинуть в сторону все аматорские толкования этого слова и обратиться к профессиональным, то бюстгальтер - это род женского лифчика, надеваемого на грудь (см. Толковый словарь Ушакова). И здесь мы сталкиваемся с новой проблемой:

Что такое лифчик?

Согласно тому же Ушакову, лифчик - это часть детского или женского нижнего белья без рукавов, охватывающая грудь. Так, если копнуть глубже в историю, то лифом/лифчиком называли верхнюю часть платья, которая закрывала область груди. Если условно отделить ее от самого платья, то это тот же топ или бюстгальтер бандо.

Заметьте, что довольно продолжительное время в истории лифчик присутствовал как в женской, так и в детской одежде. У детских лифчиков также имелись специальные ремешки-подтяжки, за счет которых крепились чулки.

Почему бюстгальтер называют лифчиком?

Если же сопоставить эти два понятия, то лифчик будет иметь более широкое значение, ведь он обозначает все, что закрывает грудь. Бюстгальтер же понятие поуже, не каждый бюстгальтер можно назвать лифчиком.

Тем не менее, разница между ними сейчас незаметна и, по сути, не важна. Поэтому в простонародье бюстгальтер часто называют именно лифчиком. Объяснить такую взаимозамену слов несложно - лиф или лифчик произносится быстрее, чем бюстгальтер и звучит проще. А народ всегда склонен искать более легкие пути.

Ваш отзыв